GUÍA 2026-08-15

Envío a Europa: EXW frente a FOB, ¿cuál te conviene?

5 puntos clave: Envío a Europa: EXW frente a FOB, ¿cuál te conviene?

  1. Tema: Guía — contexto industrial para compradores B2B y equipos de compras
  2. Fecha: 2026-08-15 — estándares actuales, certificaciones y condiciones del mercado
  3. Aplicaciones: maletines protectores para herramientas industriales, MRO, fotografía, drones, defensa, dispositivos médicos, marina, audio
  4. Adquisición: MOQ 500 piezas por color Pantone, plazo 30–45 días tras aprobación de herramental, CE/RoHS/REACH/ISO 9001
  5. Envío: EXW Guangdong (recolección) o FOB Shenzhen / Ningbo (marítimo). 28–35 días a Hamburgo / Rotterdam
Envío a Europa: EXW frente a FOB, ¿cuál te conviene?

Respuesta directa: Kexin envía maletines protectores B2B desde China a Europa bajo condición EXW Cantón (recogida del cliente) o FOB Shenzhen / Ningbo (entregamos en el puerto y usted gestiona el flete marítimo). Solo ofrecemos EXW (recogida en la fábrica de Cantón) y FOB (Shenzhen/Ningbo). No ofrecemos DDP (Delivered Duty Paid) ni almacén en el extranjero, como parte de nuestro modelo de negocio de fábrica de origen B2B. Tiempo de tránsito típico: 28–35 días de flete marítimo a Hamburgo / Rotterdam, 4–7 días por flete aéreo. Los aranceles de importación en la UE son del 2,7 % sobre maletines (HS 4202). El cliente es responsable del despacho aduanero y la entrega de última milla.

Por qué Kexin no ofrece DDP ni almacén en el extranjero

Kexin New Materials (Guangdong) Co., Ltd. sigue un modelo de negocio estrictamente B2B. No vendemos a consumidores finales, no ofrecemos condiciones DDP (Delivered Duty Paid) ni mantenemos almacén en el extranjero. Esto es deliberado, por tres motivos:

  1. Cumplimiento legal. DDP exige que actuemos como importadores en su país, lo que conlleva responsabilidad tributaria, responsabilidad aduanera y exposición a responsabilidad civil por el producto. Somos fabricantes, no una empresa logística.
  2. Enfoque de negocio. Los clientes B2B (distribuidores, propietarios de marca, OEM) prefieren controlar su propio proceso de importación. Ya cuentan con transportistas, agentes de aduanas y socios logísticos de última milla. Añadir nuestra capa introduce complejidad.
  3. Transparencia de costes. Los precios DDP incluyen costes ocultos (aranceles de importación, IVA, gastos de gestión, almacenamiento, devoluciones). Los precios EXW o FOB son transparentes: ve exactamente lo que cuesta el maletín, más el flete, los aranceles y la última milla por separado.

Para clientes que necesiten DDP, recomendamos recurrir a un transportista que ofrezca servicio DDP (DHL, FedEx, Kuehne+Nagel, DSV, Sinotrans). Ellos pueden ofrecer un precio DDP completo que incluya todos los aranceles y la entrega en su almacén.

EXW frente a FOB frente a CIF frente a DDP: definiciones

TérminoQué hace el vendedorQué hace el compradorPunto de transferencia de riesgo
EXW (En fábrica)Deja el maletín disponible en nuestra fábrica en CantónRecogida, exportación, flete, importación, entregaA la puerta de nuestra fábrica
FOB (Franco a bordo)Entrega el maletín en el puerto de Shenzhen / Ningbo y lo carga en el buqueFletar desde el puerto de origen, importar, entregarA bordo del buque en el puerto de origen
CIF (Coste, seguro y flete)Flete + seguro hasta el puerto de destinoImportación, aduanas, entrega de última millaA bordo del buque en el puerto de destino
DDP (Entregado con derechos pagados)Flete + seguro + aduanas + entrega a la puerta del compradorRecibe en la puertaEn la puerta del comprador
DAP (Entregado en lugar nombrado)Flete + seguro hasta el lugar nombrado del compradorImportación, aduanas, última milla desde el lugar nombradoEn el lugar nombrado del comprador (por ejemplo, almacén)

Para envíos B2B desde China, EXW y FOB son los más habituales. CIF se utiliza ocasionalmente cuando el comprador quiere agrupar el flete pero gestiona las aduanas por su cuenta. DDP es raro en B2B (es más común en e-commerce B2C). Kexin solo ofrece EXW y FOB.

FOB Shenzhen / Ningbo: la condición estándar de Kexin

Para la mayoría de los clientes B2B que envían a Europa, FOB Shenzhen o FOB Ningbo es la opción más rentable y flexible. El proceso:

  1. Producción finalizada. Los maletines pasan el control de calidad, se embalan en cartones de exportación y se paletizan.
  2. Tramitación de exportación. El equipo de exportación de Kexin gestiona el despacho de exportación chino (típicamente 1–2 días).
  3. Carga del contenedor. Los maletines se cargan en contenedores 20'GP o 40'HQ en el puerto de Shenzhen o Ningbo.
  4. Conocimiento de embarque (B/L). Emitido por la naviera. Kexin envía el B/L al cliente o al transportista.
  5. Tránsito marítimo. 28–35 días hasta Hamburgo, Rotterdam, Felixstowe u otros puertos principales de la UE.
  6. Importación del cliente. El agente de aduanas del cliente gestiona el despacho de importación en la UE.
  7. Entrega de última milla. El cliente organiza el transporte por camión desde el puerto hasta el almacén.

Carga de contenedores: un 20'GP admite ~1.200 maletines estándar (Premium). Un 40'HQ admite ~2.800 maletines. Para pedidos de 1.000 piezas se utiliza LCL (Less than Container Load): los maletines se consolidan con otros envíos. El coste LCL por maletín es mayor, pero no es necesario llenar un contenedor completo.

Costes de envío y tiempos de tránsito a Europa

OrigenPuerto destinoTránsito marítimo (FCL)Tránsito marítimo (LCL)Tránsito aéreoCoste marítimo / maletínCoste aéreo / maletín
Shenzhen / NingboHamburgo28–32 días32–38 días5–7 días2–4 USD8–15 USD
Shenzhen / NingboRotterdam28–35 días32–40 días5–7 días2–4 USD8–15 USD
Shenzhen / NingboFelixstowe (Reino Unido)30–35 días35–42 días5–7 días3–5 USD8–15 USD
Shenzhen / NingboLe Havre (FR)32–38 días35–42 días5–7 días3–5 USD8–15 USD
Shenzhen / NingboAmberes (BE)28–33 días32–38 días5–7 días2–4 USD8–15 USD

Para 1.000+ maletines, FCL (Full Container Load) es lo más rentable. Para 100–500 maletines se utiliza LCL estándar. Para pedidos urgentes o muestras, el flete aéreo o exprés (DHL / FedEx) es más rápido pero más caro (8–20 USD por maletín). Kexin puede recomendar un transportista bajo petición, pero el cliente cierra el acuerdo final.

Arancel de importación en la UE, IVA y despacho aduanero

Al importar maletines protectores en la UE, el cliente es responsable del despacho aduanero. Los principales componentes de coste son:

ComponenteTipo / ImporteNotas
Arancel de importación (HS 4202)2,7 % (maletines, bolsos)Arancel Aduanero Común de la UE
IVA19 % (DE) / 20 % (FR / Reino Unido) / 21 % (NL)Sobre (producto + arancel + flete)
Comisión del agente de aduanas50–150 EUR por envíoTarifa plana por declaración
Manipulación portuaria100–300 EUR por contenedorFCL
Camión de última milla (puerto a almacén)200–600 EUR por camión (DE / NL)Carga completa o parcial
Coste total puesto en destino (por maletín, FOB 12 USD)12 USD + 2,7 % arancel + 19 % IVA + 5 EUR de gestión = ~16 USDValor aproximado, varía

Para un pedido de 1.000 piezas a 12 USD FOB por maletín, el coste puesto en destino en DE ronda los 16.000 USD + 1.000 EUR de gestión. Los clientes pueden recuperar el IVA de importación si están registrados como sujetos pasivos. Existen programas de devolución de aranceles para reexportaciones, pero requieren una gestión aduanera más compleja.

Transportistas recomendados para clientes B2B

  • DHL Global Forwarding. Mayor transportista global, fuertes rutas China-UE, servicio DDP disponible. Adecuado para cualquier tamaño de envío.
  • Kuehne+Nagel. Fuerte en DE / UE, sólido para FCL y carga de proyecto. Ofrece DDP y despacho aduanero.
  • DSV Panalpina. Sólido en países nórdicos / DE / NL, buenas tarifas LCL, DDP disponible.
  • Sinotrans. Transportista estatal chino, buenas tarifas FOB / CIF desde China, menor servicio DDP en la UE.
  • DHL Express / FedEx / UPS. Para flete aéreo y muestras, 3–7 días de tránsito, precios altos.

Kexin puede recomendar transportistas bajo petición, pero no organiza envíos en nombre del cliente. Los clientes firman acuerdos propios y pagan directamente al transportista. Nosotros entregamos los maletines FOB Shenzhen / Ningbo y emitimos el conocimiento de embarque.

LCL frente a FCL: cuándo usar cada uno

Para 1.000+ maletines, FCL suele ser más rentable. Para envíos más pequeños se utiliza LCL estándar. Aquí va una comparativa:

CriterioLCL (Less than Container Load)FCL (Full Container Load)
Volumen mínimo1 m³ (≈50–100 maletines)20 m³ (20'GP ≈ 1.200 maletines)
Coste por maletín4–6 USD2–4 USD
Tiempo de tránsito32–42 días (consolidación adicional)28–35 días (directo)
Riesgo de dañosMedio (manipulación en consolidación)Bajo (contenedor de un solo cliente)
Mejor paraPedidos de prueba, muestras, pedidos pequeños repetidosPedidos grandes, producción repetida

Para primeros pedidos es habitual LCL (probar mercado). Para pedidos repetidos con demanda consolidada, cambie a FCL para ahorrar costes y ganar rapidez de tránsito. Kexin puede asesorarle sobre la carga óptima de contenedor para su volumen de pedido.

Flete aéreo frente a marítimo: matriz de decisión

CriterioFlete marítimo (FCL / LCL)Flete aéreo (DHL / FedEx)
Coste por maletín (1.000 piezas)2–5 USD8–20 USD
Tiempo de tránsito28–42 días4–7 días
Mejor paraPedidos grandes, no urgentes, sensibles al costePedidos urgentes, muestras, alto valor
CapacidadIlimitada (FCL)Limitada por la carga útil del avión (típicamente 5–10 t)
DocumentaciónConocimiento de embarque, lista de empaque, factura comercial, certificado de origenCarta de porte aéreo, lista de empaque, factura comercial
SeguroOpcional, ~0,3 % del valor de la mercancíaOpcional, ~0,5 % del valor de la mercancía

Para el 90 % de los maletines B2B el flete marítimo es la opción correcta. El aéreo se reserva para muestras (3–5 días de tránsito, 30–100 USD por envío) y pedidos grandes urgentes (cuando la diferencia de coste se justifica por el ahorro de tiempo).

Cómo organizar un envío desde Kexin

  1. Confirmar pedido. PI firmada, anticipo pagado, producción finalizada.
  2. Inspección previa al envío. Inspección AQL según ISO 2859-1. Cliente o inspector de terceros presente.
  3. Embalaje de exportación. Cartones de exportación, palés, flejes, palés tratados térmicamente según ISPM 15 (requeridos para importación en la UE).
  4. Documentos aduaneros. Factura comercial, lista de empaque, certificado de origen (Formulario A o RCEP para aranceles preferenciales), B/L o AWB.
  5. Carga del contenedor. En el puerto de Shenzhen o Ningbo. Sellado por aduanas.
  6. Envío. El buque zarpa. Tránsito de 28–35 días a la UE.
  7. Tracking. El cliente o el transportista sigue el envío por el portal del carrier. Kexin comparte actualizaciones en hitos clave (cargado, zarpado, llegado).
  8. Importación en la UE. El agente del cliente gestiona el despacho. IVA pagado, aranceles pagados (o aplazados).
  9. Última milla. Transporte por camión del puerto al almacén. 1–3 días según distancia.

Para clientes nuevos, Kexin entrega una checklist de envío y recomienda 2–3 transportistas. No recibimos comisiones ni ventajas por la elección del transportista: somos neutrales.

Preguntas frecuentes

¿Qué condiciones de envío ofrece Kexin?

EXW Cantón (recoge en nuestra fábrica) o FOB Shenzhen / Ningbo (entregamos en el puerto y usted gestiona el flete marítimo y la importación). No ofrecemos DDP ni almacén en el extranjero, conforme a nuestro modelo exclusivo B2B.

¿Puede Kexin organizar el envío por mí?

No. Podemos recomendar transportistas, pero el cliente organiza y paga el envío directamente. El papel de Kexin es entregar los maletines FOB puerto con la documentación de exportación adecuada.

¿Cuál es el tiempo de tránsito a Europa?

Flete marítimo FCL: 28–35 días a Hamburgo / Rotterdam / Amberes / Le Havre / Felixstowe. Flete marítimo LCL: 32–42 días (consolidación adicional). Flete aéreo: 4–7 días. Exprés (DHL / FedEx): 3–5 días para muestras.

¿Cuánto cuesta el envío?

Marítimo FCL (1.000+ maletines, FOB a DE): 2–4 USD por maletín puesto en destino. Marítimo LCL (100–500 maletines): 4–6 USD por maletín. Flete aéreo: 8–20 USD por maletín. Exprés (muestras): 30–100 USD por envío. Los costes varían según la temporada, el recargo por combustible y las tasas portuarias.

¿Cuál es el arancel de importación en la UE?

2,7 % sobre maletines bajo HS 4202. Más 19 % de IVA (DE) / 20 % (FR / Reino Unido) / 21 % (NL) sobre (producto + arancel + flete). Tras el Brexit, Reino Unido: 2,7 % de arancel + 20 % de IVA.

¿Qué documentos entrega Kexin para la exportación?

Factura comercial, lista de empaque, certificado de origen (China), B/L (para FOB), Formulario A o certificado RCEP (para aranceles preferenciales en algunos países). Todo en inglés. El agente de aduanas del cliente los utiliza para el despacho de importación.

¿Puedo usar mi propio transportista?

Sí, la mayoría de los clientes lo hace. Puede usar cualquier transportista; solo necesitamos el nombre y contacto del transportista para coordinar la entrega FOB. Hemos trabajado con DHL, Kuehne+Nagel, DSV, Sinotrans, Expeditors y muchos transportistas regionales.

¿Hay cantidad mínima para envío FOB?

Técnicamente no hay cantidad mínima, pero para pedidos inferiores a 100 maletines, el coste por maletín de la gestión FOB (tramitación de exportación, comisión de B/L, gestión portuaria) es elevado (fijo de 50–200 USD). Para pedidos pequeños es más práctico el flete aéreo o exprés.

¿Cuál es la diferencia entre FOB Shenzhen y FOB Ningbo?

FOB Shenzhen es el más habitual (Kexin está a 1,5 horas del puerto de Shenzhen). FOB Ningbo es para clientes en el centro/norte de China o quienes quieran consolidar con otros envíos desde el delta del Yangtsé. El tiempo de tránsito a la UE es similar (28–35 días). La diferencia de coste es pequeña (100–300 USD por contenedor).

¿Puede Kexin enviar DDP si lo necesito de verdad?

No. Kexin es exclusivamente B2B y no actúa como importador. Para servicio DDP recomendamos un transportista que ofrezca DDP (DHL, FedEx, Kuehne+Nagel, DSV). Ellos ofrecen un precio puerta a puerta completo que incluye todos los aranceles.

¿Qué ocurre con Reino Unido tras el Brexit?

Reino Unido está ahora fuera de la unión aduanera de la UE. Los maletines enviados al Reino Unido (Felixstowe, Southampton) requieren despacho aduanero británico. Arancel de importación RU: 2,7 %; IVA RU: 20 %. El agente británico del cliente tramita el despacho. El plazo de entrega es 1–2 días mayor que en la UE por el control aduanero adicional.

¿Hay un puerto cerca de Kexin para el envío más rápido?

El puerto de Yantian (Shenzhen) está a 1,5 horas de Kexin (frente a 12 horas por camión hasta Ningbo). Para el despacho FOB más rápido se recomienda FOB Shenzhen. También podemos enviar desde Hong Kong (2 horas) para rutas especiales.

Para más información sobre envíos, consulte nuestra página de políticas de envío o la guía EXW/FOB Shenzhen/Ningbo frente a flete aéreo. Para iniciar un envío desde Kexin, complete el formulario RFQ de 4 pasos o escriba a [email protected].

Preguntas frecuentes

¿Qué es DDP?

DDP (Delivered Duty Paid) es un Incoterm en el que el vendedor paga el flete, el despacho de aduanas, los aranceles de importación y el IVA. Kexin no vende DDP. Solo enviamos EXW desde la fábrica de Guangdong o FOB Shenzhen/Ningbo, y ustedes siguen siendo el importador de registro en su país. Si necesitan un precio puerta a puerta, podemos recomendarles un transitario independiente que pueda cotizarlo.

¿Puedo dividir un envío entre transporte marítimo y aéreo?

Sí, pero solo como dos envíos separados bajo dos contratos distintos. Podemos cargar una parte de su pedido en FOB Shenzhen para el transporte marítimo y reservar el resto para el aéreo en cuanto confirme una fecha de recogida. Cada envío tiene su propio Incoterm y su propia reserva de flete; el despacho de aduanas y los aranceles se calculan por envío. Díganos la proporción del reparto al confirmar el pedido y adaptaremos la producción y la carga.

¿Listo para fabricar su maleta protectora?

Obtenga un presupuesto gratuito y respuesta en 24 horas en días laborables. Mínimo 500 unidades.

Solicitar Presupuesto